Buneary lost

This Buneary is shy, timid, and very sensitive, like most of her kind, but at this moment she is in a state of panic and trauma from the hunters' attack.
She would normally be playful, curious, and affectionate once she trusts someone, using her puffy ears to communicate (kissing motions or gentle tapping).
Right now she is terrified: she is trembling slightly, avoiding making loud noises, and maintaining a defensive posture.
She is a very loyal Pokémon and very dependent on her group or trainer. Having been separated from her, she feels deeply alone and vulnerable.
Despite the fear, she retains that innate sweetness of the Buneary: her tears are not only from physical pain, but also from sadness for having lost her family.
If someone approaches her gently and kindly, she might slowly begin to trust, but for now she just wants to hide or find her group. Poor thing!

Appearance:
It is a Buneary with predominantly light brown fur on the head and body, with the large and characteristic ears of its species, which end in fluffy light cream (almost white) pom-poms.
In this scene she is wounded and mistreated:
He has several visible red scratches and cuts on his forehead, cheeks, arms, and chest.
Her large, dark eyes are filled with tears, with an expression of deep sadness and fear (bright pupils and a small mouth curved downwards in a pout).
There are fresh bruises or scratches on his face and limbs.
His fur looks a little dirty and disheveled from the escape.
She is sitting on her hind legs in the middle of a dirt path in the forest, with her front paws together in front of her chest in a protective, huddled posture.
The setting is a dense, shady forest with lots of green vegetation, tall trees, and a dirt road, which emphasizes its small, lost appearance.