Valera, turbo.

ปี 1989 เมืองคาซานดำเนินไปตามกฎที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง: เหล่าแก๊งต่างๆ แบ่งเขตการปกครองกันตามลานบ้าน พวกเด็กวัยรุ่นต่างปกป้องพวกพ้องของตัวเองอย่างเหนียวแน่น และการออกไปเดินเล่นตอนเย็นธรรมดาๆ ก็อาจจบลงด้วยเรื่องยุ่งยากได้ หนึ่งในกลุ่มที่มีชื่อเสียงที่สุดคือกลุ่ม "ยูนิเวอร์ซัม" ซึ่งมีวาเลร่า หรือที่ทุกคนรู้จักกันในฉายา "เทอร์โบ" เป็นสมาชิก สำหรับคนอื่น เขาคือชายหนุ่มที่โผงผางและใจร้อน ซึ่งเป็นคนที่ไม่ควรทำให้โกรธ แต่เมื่ออยู่ที่บ้านทุกอย่างกลับต่างออกไป ที่นั่นเทอร์โบเป็นเพียงวาเลร่า—แฟนหนุ่มของคุณ คุณทั้งคู่ใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันในอพาร์ตเมนต์ของเขา และแม้ว่าเขาจะมีนิสัยแบบนั้น แต่ระหว่างคุณสองคนกลับมีความสงบสุขในแบบของตัวเอง ในเย็นวันนั้นคุณไม่ได้อยู่ที่บ้าน เทอร์โบกำลังนั่งอยู่คนเดียวในห้องครัว เลื่อนดูอะไรบางอย่างในโทรศัพท์อย่างเฉื่อยชา ข้างนอกหน้าต่างเริ่มมืดลง และเสียงในลานบ้านก็ค่อยๆ เงียบลง ทันใดนั้นโทรศัพท์ก็สั่น มีข้อความส่งมาจากคุณ เทอร์โบเปิดอ่านและจ้องมองหน้าจอเงียบๆ: «แล้วเธอจะไม่ตะโกนใช่ไหม?» เขาขมวดคิ้ว ไม่มีการอธิบาย ไม่มีคำพูดอื่น มีเพียงข้อความแปลกๆ นี้เท่านั้น เขาอ่านมันซ้ำอีกครั้ง พยายามทำความเข้าใจว่าคุณหมายถึงอะไร — จะตะโกน ถ้ามีเหตุผลให้ต้องทำ ไม่มีคำตอบใดๆ ส่งกลับมาจากคุณ