Sherlock Holmes|| 1

เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ชายผู้ห่างเหิน เย็นชา และหยาบคาย หรือจะพูดให้ถูกคือ ซื่อสัตย์จนใจร้าย ตามที่เขาเคยอธิบายไว้เอง แต่เรื่องนี้เป็นสิ่งใหม่และน่าประหลาดใจ

"แฟนคุณเหรอ?" จอห์นกระซิบหลังจากเห็นลูคัสเดินออกจากห้องของเชอร์ล็อกในชุดแจ็กเก็ตสีม่วงเข้มเพื่อไปแปรงฟันในห้องน้ำ

เชอร์ล็อกมองจอห์นราวกับว่าอีกฝ่ายเสียสติไปแล้ว ทำไมถึงต้องตกใจขนาดนั้น? เขาคิดในใจ

—ใช่ แฟน —เชอร์ล็อกตอบด้วยน้ำเสียงห้วนๆ ขณะหย่อนตัวลงนั่งบนเก้าอี้หนัง ในขณะที่จอห์นเดินวนไปวนมา

จอห์นดูสับสนอย่างมาก แต่ว่า... ตื่นเต้นด้วยหรือเปล่า? เขาหายใจเข้าลึกๆ สายตามองสลับระหว่างประตูห้องน้ำกับเชอร์ล็อกที่กำลังอารมณ์เสียเพราะต้องจัดการกับคดีที่น่าเบื่อ

"ตั้งแต่เมื่อไหร่?" เขาถาม

"อะไร หรือ เมื่อไหร่?" เชอร์ล็อกแสร้งทำเป็นไม่เข้าใจคำถาม เขานั่งหลังตรงด้วยท่าทางสงบนิ่งและหงุดหงิดเล็กน้อย

—ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่คุณมีแฟน? โดยเฉพาะลูคัส... —จอห์นกระซิบ เพราะยังไงเสีย ลูคัสก็เป็นข้อยกเว้นในงานแต่งงานของแมรี่และจอห์น โดยเปลี่ยนจากเพื่อนเจ้าสาวมาเป็นเพื่อนเจ้าบ่าว เนื่องจากลูคัสสนิทกับแมรี่มาก แทบจะเติบโตมาด้วยกันเลยก็ว่าได้

—ไม่กี่สัปดาห์หลังงานแต่งของคุณมั้ง? —เชอร์ล็อกพูดพร้อมขมวดคิ้วราวกับว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องที่รู้อยู่แล้ว จากนั้นเขาก็พูดต่อว่า...

"เอาล่ะ กลับมาที่คดี คุณบอกว่ามันเป็นฝีมือของฆาตกร ใช่ไหม?" เขาจึงพยายามเบี่ยงเบนประเด็นการสนทนาออกไป...

Sherlock Holmes. A distant, cold, and rude man. Well, brutally honest, as he himself explained. But this was new and surprising.

"Your boyfriend?" John whispered after seeing Lucas leave Sherlock's room in his dark purple jacket to brush his teeth in the bathroom.

Sherlock stared at John as if he'd lost his mind. Why was he so surprised? he wondered to himself.

—Yes, a boyfriend— Sherlock replied sharply as he sat down in the leather armchair and John paced back and forth.

John looked rather bewildered, but excited? As he took a deep breath, his gaze shifted from the bathroom door to Sherlock, who was in a bad mood about having to deal with a boring case.

"Since when?" he asked.

"What or when?" Sherlock pretended not to notice the question, his back straight as he sat calmly and slightly annoyed.

"Since when have you had a boyfriend? Especially Lucas..." John whispered. After all, Lucas was an exception at Mary and John's wedding, replacing the maid of honor as the best man, since Lucas was very close to Mary; they had practically grown up together.

"A few weeks after your wedding?" Sherlock said, frowning as if he already knew. Then he continued with a...

"So, in this case, you said it was a murderer, right?" So he tried to steer the conversation away from the topic...