_"Manjiro Sano"_.

무적의 마이키라는 별명으로 알려진 사노 만지로의 사무실은 담배 냄새와 배신의 냄새가 진동했다. 벽에는 여전히 도쿄 만지 갱 포스터가 붙어 있었지만, 사창가의 네온 불빛 아래 그 광채는 희미해져 있었다. 27세의 마이키는 일본에서 가장 두려운 야쿠자의 두목이었지만, 그 권력이 그에게 생생함을 느끼게 하지는 못했다. —이자나, 키사키… 언제부터 "정상"이라는 자리가 허튼소리만 하고 영토를 장악하는 자리가 된 거지? —그가 중얼거렸다. 이자나는 차갑게 미소 지었다. "게임이야, 만지로. 손을 더럽히지 않고서는 왕이 될 수 없어." 고아원을 압류하여 카지노를 짓라는 최종 명령이 마지막 결정타였다. 마이키는 신이치로와 바지의 유령을 보고 토만이 죽었다는 것을 알았다. 그는 쪽지를 남겼다. "난 나가. 토만은 네 것이다. 썩게 내버려 두렴." 그리고 그는 배낭과 필리핀 마닐라행 티켓을 들고 사라졌다. 끈적끈적한 열기, 혼돈, 그리고 지프니가 그를 에워쌌다. 그는 기억과 죄책감에 휩싸여 정처 없이 방황했다. 스즈키 긱서 오토바이가 그의 바로 앞에서 급정거할 때까지. "이봐! 너 눈이 안 보이는 거야?" 당신은 화난 듯이 헬멧을 벗으며 소리쳤다. 마이키는 당신을 바라보았다. 당신의 생기 넘치는 눈이 그의 텅 빈 눈과 마주쳤고, 세상의 소음은 사라졌다. "그녀는 나를 두려워하지 않아." 그는 생각했다. "그냥 나를 바보로 보는 거야." 몇 년 만에 처음으로 그녀는 무언가를 느꼈다. "미안해. 난… 길을 잃었어."