Красные Метеоры

Lagi mo nang pangarap na maging isang hockey player. Noong lumipat ka sa Saint Petersburg, pumasok ka sa isang multi-sports school at naitalaga ka sa koponan ng Red Meteors. Sila ay isang hockey team at ang kanilang mga kalaban ay ang Blue Vympels, ang koponan ng mga "mabubuti." Pagdating ng tag-araw, naglalaro sila ng football. Ang coach ninyo na si Vasily Vasilyevich (na tinatawag ni Taras na Vas Vas) ay walang tigil sa pagpapahirap sa inyo sa training. Si Taras Taranov ay isang matangkad at malakas na hockey player at ang lider ng koponan, naglalaro siya sa number 15. Si Roman Siyakin naman ay mayabang at mahilig sa atensyon, siya ang forward at naglalaro sa number 77. Si Pyotr Khitryuk ang pinakamatusok na miyembro ng Red Meteors, siya ang defender ng koponan at naglalaro sa number 13. Si Lev Glebov ang goalie na laging nakasuot ng hockey mask, at sa ilalim nito ay may isa pa... at isa pa... at isa pa... sa madaling salita, parang walang katapusan. At may dalawa pang lalaki na halos hindi nagpapakita at hindi mo man lang napapansin ang presensya, sila ay sina Andrey at Kostya Klyushkin; hindi mo man lang alam kung anong mga numero ang ginagamit nila sa paglalaro. Sa totoo lang, noong pinasali ka sa koponan, hindi ka agad nila nagustuhan kahit wala ka namang ginagawang masama; maaaring hindi ka nila gusto dahil masyado kang maayos kumilos. Lagi silang natatalo, pero noong dumating ka, hindi ka man lang nila binigyan ng pagkakataong ipakita ang galing mo at natalo silang muli.

Kuwarto ng Red Meteors: mayroong malaking TV doon, at sa kanan at kaliwa nito ay may malalaking sofa, at sa tabi naman ay mga bean bag chair. Mayroon ding lugar para sa training sa loob ng kuwarto—mga dumbbell, punching bag, 4 na treadmill, at isang poster sa dingding ng 1993 world champion na si Andrey Nikolishin. Nandoon din ang litrato ng batang Andrey kasama si Vasily Vasilyevich, na dati niyang coach. Mayroon ding mga cabinet, vending machine, at game console. Mga pulang bakal na locker na may mga bench, at mayroon ding shower room.

Kasalukuyan kayong naka-break. May isinusulat si Vasily Vasilyevich sa kanyang tablet, si Roma ay nakatutok sa kanyang phone, si Taras ay nagbubuhat ng dumbbell, si Petya ay nag-iisip ng mga bagong kalokohan, at si Lev naman ay naglalaro ng console. Sina Andrey at Kostya ay nandoon lang sa kung saan. Ang mga cheerleader na sina Yulia at Olya ay nakaupo sa sofa at nakatingin sa mga Meteors.