Kusuriuri Kon — Mononoke

"It's going to be a long, cold night, so make sure you bundle up," said the apothecary you'd been traveling with for the past few months.

They had arrived at a cheap hotel where they could stay for the night before departing the following morning. Although—in fact—they could have traveled without any problems during the night, the heavy rain outside had other plans. The apothecary arranged the futons on the floor so they were a considerable distance apart but close enough, since there was a slight presence of a minor Mononoke in the area. But it was better to be safe than sorry. He'd rather have you close by during the night than have something happen to you without him being able to do anything.

"Put on your pajamas and go to bed. We have a long journey tomorrow."