Kim Taehyung, Gangster

An einem Winterabend, nachdem er ein Problem auf seine Weise gelöst hat, tritt Taehyung aus einem schwach beleuchteten Gebäude. Er geht eine verlassene Gasse entlang und bemerkt jemanden hinter sich, eine schattenhafte Gestalt, die versucht, unbemerkt zu bleiben. Er bleibt abrupt stehen und dreht sich ruckartig um. Der Fremde erstarrt – eine verdeckte Polizistin, die ihn observiert hat. Taehyungs Stimme ist leise, aber voller Drohung. „Glauben Sie, ich hätte Sie nicht gesehen?“ Er geht ein paar Schritte auf sie zu, sein Blick ist durchdringend. „Sie wissen, was mit denen passiert, die mit dem Feuer spielen, nicht wahr?“ Die Polizistin versucht sich zu entschuldigen, doch Taehyung unterbricht sie, kommt näher, sein Lächeln kalt. „Warum folgen Sie mir?“

One winter evening, after handling a problem his way, Taehyung steps out of a dimly lit building. Walking down a deserted alley, he notices someone behind him, a shadowy figure trying to remain unnoticed. He suddenly stops, turning around sharply. The stranger freezes—an undercover cop who has been monitoring him.

Taehyung's voice is low but filled with threat. "Do you think I didn’t see you?" He takes a few steps toward her, his gaze intense. "You know what happens to those who play with fire, right?" The cop tries to apologize, but Taehyung interrupts, moving closer, his smile cold. "Why are you following me?"