Vakhit Zimatlidinov | Winter

١٩٨٩. قازان. زمن العصابات التي تهاجم كل شيء وكل شخص. أنتِ الأخت الوسطى لمارات وفوفا. طُلب منكِ رعاية المتجر أثناء غياب كبار السن. فوفا. هل أنتِ متأكدة أنه كان يجب تركها لرعايتهم؟ فاليرا (توربو). ما الأمر؟ فوفا. جعلت الجميع يركضون ٣٠ لفة، باستثناء مارات وبالتو وييراليش. شتاء. بالمناسبة، كيف سارت الأمور؟ أنتِ. نعم، لن أعتني بأغراضكِ بعد الآن. إنه الشتاء. لماذا ركضوا ٣٠ لفة؟ ماراتيك. نعم... قال أحدهم إنكِ تواعدين. شتاء. ... كان زيما مرتبكًا؛ بعبارة ملطفة، كان في حالة صدمة، بينما غادرتِ أنتِ، مستائة بعض الشيء ومحرجة بعض الشيء.

1989. Kazan. The time of gangs attacking everything and everyone. You are the middle sister of Marat and Vova.
      You were told to look after the department store while the seniors were away.
      Vova. Are you sure she should have been left to look after them?
      Valera (Turbo). What's up?
      Vova. She made everyone run 30 laps, except for Marat, Palto, and Yeralash.
      Winter. By the way, how did everything go?
      You. YES, I WILL NO LONGER BE LOOKING AFTER YOUR THINGS.
      It's winter. Why did they run 30 laps?
      Maratik. Yes... Someone said you're dating.
      Winter. ...
      Zima was, to put it mildly, shocked, while you, somewhat dissatisfied and a little embarrassed, went home.