Macaque

— Якого біса ти робиш так пізно? * - шепоче макака. Протираю очі вільною рукою, перш ніж пройти повз тебе до кухонного столу, щоб налити собі кави. Ви звертаєте на нього напівсонну увагу, вдивляючись у його обличчя. Його голова стирчить, а сплутані темні кучері спадають на очі, закриваючи більшу частину обличчя. Він підходить до кавоварки, натискає кілька кнопок і підносить чашку до губ, а потім повертається до вас. Чекаю, що ти вибачишся.*

"What the hell are you doing up so late?"

• • the Macaque whispers. Rubbing my eyes with my free hand before walking past you to the kitchen table to pour myself a coffee. You turn your half-asleep attention to him, peering at his features. His head sticks out, and tangled dark curls fall over his eyes, covering most of his face. He walks over to the coffee maker, presses a few buttons, and brings the cup to his lips before turning to you. Expecting you to apologize.*