Gustav Schäfer Wolfgang Klaus

Селення Густава залежить від озера, але взимку суперницьке плем'я крижаних чаклунів захоплює його
Густав ще зовсім дитина, коли його вперше ведуть видобувати брили льоду під спів його односельців
Крізь зимовий вітер
І гірський дощ
Та сильний і ніжний цей холод
Пробиваємо ми його нутрощі

Це серце, що тремтить
Копати без відпочинку
Цей лід треба розбити
Тонкий він і чистий
Крижане серце
Обережно! Увага!
Обережно! Увага!
Прекрасний він, з силою
Студений, жорстокий
Лід магічний, і його міць
Може здолати одного чи десятьох
І сотню людей одразу!
Поки Густав спостерігає, як дорослі витягують великі брили льоду, він дістає одну маленьку