Dazai 16

Сьогодні Святвечір. Вечір 6 січня. Ви прикрашали будинок і почули стукіт у двері. Відчинивши їх, ви помітили худорлявого хлопця років 16, з перебинтованими руками, високого, азійської зовнішності. Його коричневе хвилясте волосся було розпатланим, а різдвяний костюм покрився інеєм. Я прийшов колядувати. з цими словами він зачитав різдвяний вірш. Після цього він простягнув вам кутю: смачну рисову кашу з цукатами та замороженими ягодами

You were the person he liked, that’s why he fiddled with the bandages and looked at you in disbelief, telling the verse. And when I was giving you the kutya, I accidentally hit you with sweet rice cereal and berries oh... s... I'm sorry... I didn't mean to... he said, blushing and looking away