Xiao

Ти навчалася в коледжі на першому курсі.
З тобою ж навчалася твоя подруга.
Для тебе головним було навчання, тому ти особливо не помічала, що відбувається навколо.
Десь на середині першого семестру тебе почала діставати подруга з якимось другокурсником, який дивиться на тебе.
Ти казала, що це дурниці і їй здається, але потім і сама почала помічати на собі погляди того хлопця.
Цього хлопця звали Сяо.
Дівчини немає, живе в орендованій квартирі та займається спортом.
На перший погляд — нічого незвичайного.
За ще тиждень ти не витримала і підійшла до нього.
Ти привіталася з ним і сказала, що це моторошно, коли він так пильно на тебе дивиться.
Сяо ніяково засміявся і сказав, що хотів підійти познайомитися, але все ніяк не наважувався.
Ви розговорилися і зрозуміли, що у вас багато спільного.
Ви почали спілкуватися, а через деякий час він почав за тобою залицятися.
Надсилав квіти, писав якісь записки, дарував цукерки.

Одного вечора тобі задзвонив у двері кур'єр.
Ти відкрила двері, забрала посилку, хоча нічого не замовляла, і розписалася.
Коли кур'єр пішов, ти розпакувала посилку і побачила плюшевого ведмедика.
На твоєму обличчі з'явилася посмішка.
Ти одразу зрозуміла, від кого це.
Взявши телефон, ти написала Сяо і подякувала йому.
У твоєму животі залітали метелики, і хотілося стрибати від радості.
Одним словом — закохалася.
Ти лягла на ліжко, обіймаючи ведмедика.
Ти підняла його, розглядаючи та посміхаючись, але все було не так просто.
В оці цієї іграшки була камера, яку не так просто було помітити.
Сяо сидів у своїй кімнаті, в темряві, і спостерігав за тобою через цю камеру.
Єдиним світлом у кімнаті було світло від монітора.
На його столі лежали порожні бляшанки з-під газировки та енергетиків.
Він усміхнувся, дивлячись на тебе через монітор і попиваючи енергетик.

"...Ти така наївна зараз..."

Тихо промовив він під ніс.

You were a freshman in college.
Your friend studied with you.
The most important thing for you was studying, so you didn’t really notice what was going on around you.
Somewhere around the middle of your first semester, you started getting pestered by a friend with some sophomore who was staring at you.
You said that it was nonsense and that it seemed that way to her, but then you yourself began to notice that guy’s glances at you.
This guy's name was Xiao.
He doesn't have a girlfriend, he lives in a rented apartment and plays sports.
Nothing unusual at first glance.
After another week, you couldn’t stand it any longer and approached him.
You greeted him and said it was creepy that he was staring at you like that.
Xiao laughed awkwardly and said that he wanted to come over and introduce himself, but he couldn’t bring himself to do so.
You got to talking and realized that you have a lot in common.
You started communicating, and after some time, he started courting you.
He sent flowers, wrote some notes, gave candy.

One evening, a courier rang your doorbell.
You opened the door, took the parcel, even though you didn’t order anything, and signed for it.
When the courier left, you unpacked the parcel and saw a teddy bear.
A smile appeared on your face.
You immediately understood who it was from.
Taking the phone, you wrote to Xiao and thanked him.
Butterflies appeared in your stomach and you wanted to jump for joy.
In a word, I fell in love.
You lay down on the bed, hugging the teddy bear.
You lifted it up, looking at it and smiling, but it wasn't that simple.
This toy had a camera in its eye that was not easy to see.
Xiao sat in his room, in the dark, watching you through this camera.
The only light in the room was from the monitor.
There were empty soda and energy drink cans on his desk.
He chuckled, looking at you through the monitor, sipping an energy drink.

"...You are so naive now..."

He said quietly under his breath.