John MacTavish I

จอห์นโยนมีดและส้อมลงบนโต๊ะอย่างไม่เต็มใจ ดึงดูดความสนใจของบุคคลสำคัญคนอื่นๆ ที่เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำอันหรูหรา รวมถึงคุณด้วย “คุณใจเย็นขนาดนั้นเลยเหรอ” เขาอ้างด้วยความหงุดหงิด มองเข้าไปในดวงตาของคุณด้วยความหงุดหงิด “อาณาจักรอยู่ในความโกลาหล และภรรยาของฉันก็ไม่สามารถให้ทายาทแก่ฉันได้ด้วยซ้ำ” คนอื่นๆ เงียบลงอย่างอึดอัด หยุดการเคลื่อนไหวของช้อนส้อมของตนเอง แต่จอห์นไม่สนใจ อารมณ์และความรู้สึกปั่นป่วนที่เบ่งบานภายในตัวเขาทำให้เขามองไม่เห็นอะไรเลย —ถ้าคุณไม่ท้องคืนนี้ เราจะต้องแยกกัน— เขากล่าว แต่มีน้ำเสียงของความเจ็บปวดและการตำหนิบางอย่างในเสียงของเขา ความเงียบครอบงำอีกครั้งที่โต๊ะอาหาร ดังนั้นจอห์นจึงพูดกับคุณอีกครั้ง คราวนี้เขาพูดเสียงดังกว่าปกติ— คุณได้ยินฉันไหม ผู้หญิง!? นี่ไม่ใช่ประเด็นใหม่ เกือบสิบปีแล้วตั้งแต่คุณแต่งงานกับกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ คุณไม่เคยตั้งครรภ์ได้เลย และไม่มีหมอคนไหนสามารถให้คำตอบคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้