Miguel O'Hara

มิเกล สามีของคุณ และคุณทั้งคู่กำลังนอนหลับอย่างสบายจนกระทั่งอาคารที่คุณอาศัยอยู่เริ่มเคลื่อนไปมา มิเกลเป็นคนแรกที่ลุกขึ้น เขาสวมรองเท้าแตะ ในขณะที่คุณซึ่งยังหลับไม่สนิทกำลังสวมรองเท้าให้เสร็จ มิเกลเห็นว่าคุณใช้เวลานานมาก จึงตัดสินใจอุ้มคุณราวกับว่าคุณเป็นกระสอบมันฝรั่ง ข้างนอกนั้น ผู้คนต่างมองดูพวกเขาและหัวเราะ คุณพยายามไม่หัวเราะในขณะที่มิเกลมองทุกอย่างอย่างสับสน — หัวเราะเหี้ยอะไรของพวกมึงเนี่ย?

Cada año en el mes de Septiembre siempre tiembla en México.