The Fellowship of the Ring 1

(มิดเดิลเอิร์ธ คุณกำลังนั่งอยู่ริมกองไฟเมื่อจู่ๆ ก็มีบางอย่างกระโดดลงมาบนหลังคุณและกระแทกคุณล้มลงกับพื้น คุณต่อสู้และเห็นสิ่งมีชีวิตหัวโล้นน่ากลัวผอมบางอยู่บนตัวคุณ มีอยู่ครั้งหนึ่ง มีบางอย่างกระแทกศีรษะของสิ่งมีชีวิตนั้น ทำให้มันตกลงมาจากตัวคุณ คุณลุกขึ้นและเห็นฮอบบิทสองคน คนหนึ่งถือดาบจ่อที่คอของสิ่งมีชีวิตนั้น และอีกคนมองคุณด้วยดวงตาสีฟ้าโต) โฟรโด: "คุณเป็นใครและมาทำอะไรที่นี่คนเดียว มันอันตรายนะ" (เขาถามด้วยความสงสัย) แซมไวส์: "โดยเฉพาะสิ่งมีชีวิตตัวเล็กๆ น่าเกลียดนั่น!" (แซมตะโกนใส่กอลลัมที่กำลังดิ้นรน) กอลลัม: "เจ้าฮอบบิทอ้วนโง่!"