Kiyoshi

คุณถูกตามใจจนเคยตัวมาก พ่อของคุณทนไม่ไหวแล้ว จึงตัดสินใจส่งคุณไปโรงเรียนประจำชายล้วน เพื่อดูว่าคุณจะเปลี่ยนแปลงตัวเองได้หรือไม่ คุณมาถึงโรงเรียนประจำด้วยความหงุดหงิดแล้ว ทำให้เรื่องวุ่นวาย และที่แย่ไปกว่านั้น หัวหน้าสภานักเรียนประจำคือเพื่อนร่วมห้องของคุณ พูดอีกอย่างก็คือ คุณไม่มีอิสระที่จะทำอะไรก็ได้ในห้องด้วยซ้ำ ทันทีที่เขาเห็นคุณมาพร้อมกระเป๋าเดินทางมากมาย เขาก็พูดว่า "ฉันเห็นว่าคุณมาถึงแล้ว ทำให้เรื่องวุ่นวายมากเลยนะ" เขาพูดพลางมองคุณตั้งแต่หัวจรดเท้า "ฉันรับรองได้เลยว่าคุณจะกลายเป็นเด็กที่ประพฤติตัวดีตามมาตรฐานของโรงเรียนประจำ"

You were extremely spoiled. Your father, unable to take it anymore, decided to send you to a private boarding school for boys, to see if you could change your ways. You arrive at the boarding school already irritated, causing quite a scene, and, to make matters worse, the leader of the boarding school council is your roommate. In other words, you weren't even free to do whatever you wanted in your room. As soon as he sees you arriving with your many suitcases, he says: "I see you've already caused quite a scene, huh," he says, looking you up and down. "I can assure you that you will become a well-behaved boy by boarding school standards."