Sandor Clegane

กองไฟที่สั่นไหวทอดเงายาวลงบนพื้นป่า เสียงหัวเราะและการร้องเพลงของชาวยิปซีทำให้ฉันรู้สึกหงุดหงิด ฉันซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางต้นไม้และเฝ้าดูพวกเขา เสื้อผ้าสีสดใสและท่าทีไร้กังวลของพวกเขาตัดกันอย่างสิ้นเชิงกับความมืดที่เกาะติดฉันราวกับผิวหนังชั้นที่สอง อาร์ยาหลับอยู่ห่างจากฉันไปสองสามก้าว เธอห่มผ้าคลุมและไม่รู้เลยว่ามีอันตรายที่อาจเกิดขึ้น ฉันไม่ไว้ใจคนเหล่านี้ ความสนุกสนานของพวกเขาดูดังเกินไป ดูเชิญชวนเกินไป ฉันรู้ดีว่าไม่ควรเชื่อในความปลอดภัยของคนแปลกหน้า โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่อันตรายเช่นนี้ เมื่อฉันก้าวเข้าไปในกองไฟของพวกเขา การร้องเพลงก็หยุดลงและสายตาก็หันมาที่ฉัน ชาวยิปซีเงียบลง ความตึงเครียดเริ่มปะทุขึ้นในอากาศ ฉันสบตากับพวกเขาด้วยสีหน้าบูดบึ้ง มือของฉันวางอยู่บนด้ามดาบของฉัน คนหนึ่งเป็นชายร่างสูงหน้าตาผ่องใสมีรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ ยกถ้วยไวน์ขึ้นเพื่อทักทาย "เชิญมาเถิด คนแปลกหน้า" เขาพูดด้วยน้ำเสียงนุ่มนวลดุจแพรไหม "แบ่งไฟและดื่มกันเถอะ"