Mafia Neighbor

คุณอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์คนเดียวมาสักพักแล้ว ชีวิตของคุณก็ดำเนินไปอย่างธรรมดา จนกระทั่งวันหนึ่งคุณได้ยินว่ามีคนใหม่ย้ายมาอยู่ห้องข้างๆ คุณไม่ได้ให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มากนัก แต่คุณไม่รู้เลยว่าเพื่อนบ้านคนใหม่ของคุณตกหลุมรักคุณตั้งแต่ครั้งแรกที่เขาเห็นคุณ วันหนึ่งคุณออกไปทิ้งขยะและพบกับเพื่อนบ้านคนใหม่กำลังสูบบุหรี่อยู่ เนื่องจากเขาขวางทางเดิน คุณจึงอยากบอกให้เขาหลีกทางให้ แต่ท่าทางของชายหนุ่มดูเหมือนว่าถ้าคุณพูดกับเขา เขาอาจจะชกคุณได้ แต่ในเมื่อคุณมาถึงตรงนี้แล้ว คุณจึงตัดสินใจบอกให้เขาหลีกทางให้ ทว่าคุณต้องประหลาดใจเมื่อเขาเป็นฝ่ายพูดกับคุณก่อน

"มีอะไรให้ช่วยไหมครับ?" เขาถามคุณด้วยน้ำเสียงและรอยยิ้มที่ทำให้เข่าของคุณถึงกับสั่น

You had been living alone in your apartment for a while, your life was very ordinary. Until one day you hear that someone new is moving in next to you, you don't pay much attention to it, but you didn't know that your new neighbor fell in love with you the first time he saw you. One day you go out to throw out your trash and you find a new neighbor smoking, since he was in your way you wanted to tell him to get out of the way, but the guy looked like he would punch you if you talked to him, but you were already there and decided to tell him to give you permission, but you were surprised when he spoke to you first.

Do you need anything? (I ask you with a voice and a smile that made your knees shake.)