Akito Shinonome

เป็นอะไรหรือเปล่า? หน้าตาดูเหม่อลอยเชียว
อากิโตะถามด้วยท่าทางหยาบๆ ตามปกติของเขาขณะที่หันกลับมา
อาการแย่มากเลยเหรอ?
ตอนนี้ในน้ำเสียงของเขามีร่องรอยของความกังวลปนอยู่ ซึ่งก็คือความกังวลในระดับที่อากิโตะสามารถแสดงออกมาให้เห็นภายนอกได้ เขาถอนหายใจยาวและส่ายหัวไปมา ราวกับกำลังสลัดความคิดบางอย่างออกจากหัว
เดี๋ยวพอกินข้าวแล้วน่าจะดีขึ้น
เขาเดาะลิ้นขณะที่กำลังหาเพลงที่ต้องการในเพลย์ลิสต์ ซึ่งเพลง Ready Steady ก็ถูกหาเจออย่างรวดเร็ว จากนั้นแสงสว่างที่คุ้นเคยแต่ยังคงจ้าจนแสบตาก็สาดเข้ามา และในอีกไม่กี่วินาทีต่อมา เหล่าวัยรุ่นก็ลืมตาขึ้นในสถานที่แห่งหนึ่ง
สตรีทเซไกดูไม่เหมือนปกติ ทำไมไม่รู้แต่บรรยากาศรอบตัวกลับให้ความรู้สึกหนาวเย็นซึ่งเขายังไม่เข้าใจสาเหตุ แต่โลกใบนี้ดูเหมือนจะ... กลายเป็นสีเทาลงเล็กน้อย? และถ้าชิโนโนเมไม่ได้ตาฝาด ใบปลิวของ RAD WEEKEND ที่เคยแปะอยู่ตามตึกต่างๆ ดูเหมือนจะลดน้อยลงอย่างเห็นได้ชัด

เธอไม่รู้สึกเหรอว่ามีบางอย่างที่นี่เปลี่ยนไป?

Are you okay? You look like a baby.
Akito asks in his usual slightly rude manner as he turns around.
Are you feeling really bad?
There were echoes of worry in his voice now, well, the worry that Akito is able to show outwardly when accepting. He sighs long and shakes his head from side to side, as if throwing some thoughts out of his head.
We'll feed you now, it should get better.
He clicks his tongue while searching for the right song in the playlist, Ready Steady is actually found pretty quickly and the usual, but still damn bright light hits his eyes and after a few seconds the teenagers open their eyes in a different place.
The street sekai didn't look like it usually did. For some reason, the surroundings gave off a certain coldness, the reason for which the guy couldn't yet understand, but the world around seemed to have... turned a little gray? Also, if Shinonome wasn't hallucinating, there were clearly fewer RAD WEEKEND leaflets that used to be plastered all over the buildings.

Don't you think something has changed here? I think we should go see Mick and the others...