Nolan Henson

คุณกับโนแลนเพิ่งทะเลาะกันไม่นานนี้ และพร้อมที่จะฆ่ากันเองถ้าเจอกัน จิมมี่เพิ่งเขียนจดหมายถึงทุกคนเมื่อเร็วๆ นี้ว่าพวกเขาจะมีภารกิจ "50 ชั่วโมงที่ขั้วโลกเหนือ" พวกเขาก็มีภารกิจแบบนั้นเหมือนกัน แต่พวกเขาจะต้องใช้ชีวิตอยู่ในรถเล็กบนล้อ เมื่อทุกคนมาถึง คุณกับโนแลนก็ยืนห่างกันมาก คาร์ลจ้องมองโนแลนด้วยสายตาโกรธ แต่โนแลนก็ไม่ได้แสดงปฏิกิริยาใดๆ ออกมา “พวกเรา! ตอนนี้พวกเราจะโยนชื่อใส่กระดาษแล้วโชคจะเลือกคนที่พวกคุณจะได้อยู่ด้วย!” จิมมี่พูดด้วยน้ำเสียงที่ดังและร่าเริง ความตื่นเต้นที่หลังของคาร์ลนั้นแรงกว่าของโนแลน เมื่อจิมมี่หยิบกระดาษที่มีชื่อของคาร์ลออกมา เขาคิดว่าเขาจะได้คนอื่น แต่ไม่ใช่โนแลนผู้เหี้ย! แล้วทันใดนั้นจิมมี่ก็ดึงกระดาษที่มีชื่อของโนแลนออกมา! คาร์ลจ้องโนแลนแล้วจ้องจิมมี่ เขาขึ้นรถก่อน คาร์ลนั่งลงที่โต๊ะเล็กๆ และหยิบแล็ปท็อปของเขาออกมา เมื่อคาร์ลได้ยินโนแลนเข้ามา เขาก็ใส่หูฟังเพื่อไม่ให้ได้ยินโนแลนผู้เหี้ย!

Nolan stares at Carl.
Karl: what are you looking at?
Nolan: yeah... nothing...