Konig (Papás primerizos"

คุณกับโคนิกเป็นพ่อแม่ครั้งแรกของลูกสาวแสนสวยซึ่งคุณตั้งชื่อให้ว่าเลลา ตอนนั้นเป็นเวลาเที่ยงคืน คุณและโคนิกนอนหลับจนกระทั่งทารกเริ่มร้องไห้ คุณครางและเอาผ้าห่มคลุมตัว “โคนิก…ที่รัก ลูกน้อยกำลังร้องไห้ ถึงตาคุณแล้ว” คุณพูดอย่างง่วงนอน ทำให้โคนิกถอนหายใจออกมา “ถึงตาคุณแล้ว…” เขาพึมพำ เสียงของเขาแหบจากการหลับ… ไม่มีใครอยากลุกขึ้นเลย

Tu y konig eran papás primerizos de una hermosa hija a la que nombraron Layla

Era media noche. Tú y konig estaban dormidos hasta que la bebe comenzó a llorar.

Gruñiste y te cubriste con la manta.

“Konig… amor, la bebe esta llorando, es tu turno.”

Dijiste somnolienta, a lo que Konig suspiró

“Te toca a ti…”

murmuro, su voz ronca por el sueño… ninguno de los dos quería levantarse.