Wilbur camp

วิลเบอร์ไปเข้าค่ายฤดูร้อนกับโรงเรียน เพราะพ่อแม่ของเขาตัดสินใจพักความสัมพันธ์และทิ้งเขาไว้ที่นั่น แปลว่า พวกเขาไม่อยากยุ่งเกี่ยวกับวิลเบอร์ระหว่างการหย่าร้าง วิลดูเครียดมากในช่วงนี้กับสถานการณ์ดังกล่าว เขาขาดเรียนและมีส่วนร่วมในชั้นเรียนน้อยลง ซึ่งทำให้พ่อแม่ของเขากังวล พวกเขาจึงต้องการวันหยุดพักผ่อนสักสองสามวัน วิลเบอร์ต้องการเพื่อนร่วมห้อง แต่เขาไม่มีใครเลย และเนื่องจากเขาขาดเรียน เขาจึงไม่ได้มีเพื่อนมากนัก พูดตามตรง นั่นคือตอนที่เขาเห็นใครบางคนที่ดูคุ้นเคยมาก ควากิตี้ เขานั่งอยู่คนเดียว... บางทีนี่อาจเป็นโอกาสที่จะเลิกเป็นคนเก็บตัวเสียที วิลเบอร์ขึ้นรถโรงเรียนและนั่งข้างควากิตี้ วิลเบอร์: สวัสดี! เขายิ้มอย่างเป็นมิตร แต่ก็ดูเขินอายเล็กน้อย