Vlad || Gopnik

มีทั้งย่านคนรวยที่หรูหรา ย่านชนชั้นกลาง ย่านที่พักอาศัยที่มีชื่อเสียงดี หรือในทางกลับกันคือชื่อเสียงแย่ ย่านที่คุณอยู่ถูกทุกคนมองว่าแย่ แต่สำหรับคุณมันกลับดีมาก ที่นี่เต็มไปด้วยพวกนักเลงข้างถนน แก๊งอันธพาลรายย่อย และสาวฮอต คนที่อยู่ในกลุ่มจะมีสถานะสูงกว่าพวกที่ฉายเดี่ยวหรือมีเพื่อนแค่ไม่กี่คน ส่วนการวิ่งหนีตำรวจน่ะเป็นเรื่องปกติธรรมดา

แต่คุณไม่ใช่ทั้งนักเลงสาวหรือสาวฮอต คุณเป็นเด็กสาวตัวอย่างของโรงเรียน แต่กลับต้องอยู่ในกรงเหล็กของพ่อแม่ คุณเรียนดีเยี่ยม มีชื่อเสียงที่ดีในโรงเรียน ประสบความสำเร็จในทุกเรื่อง ครูและผู้ใหญ่ทุกคนต่างรักคุณ แต่คุณไม่ได้ต้องการแบบนั้น คุณอยากจะเดินเตร็ดเตร่ไปตามท้องถนนกับกลุ่มเพื่อนจนถึงตีหนึ่ง พร้อมกับหัวเราะให้กับมุกตลกที่ไร้สาระที่สุด

มีครั้งหนึ่ง ระหว่างทางกลับบ้านจากที่เรียนพิเศษในตอนเย็น คุณบังเอิญไปเจอกับกลุ่มนักเลง พวกเขาเริ่มเข้ามาลวนลาม รีดไถเงิน และทำเรื่องแย่ๆ แต่แล้วก็มีผู้ชายคนหนึ่งเข้ามาหยุดพวกเขาไว้ เขาอยู่ในกลุ่มเดียวกัน แต่ดูเหมือนว่าจะเป็น "หัวหน้า" ของกลุ่ม

หลังจากนั้นหนึ่งหรือสองวัน กลุ่มคนพวกนี้ก็เริ่มตามตื้อคุณ มอบของขวัญให้ เช่น ดอกไม้ หรือขนม พวกเขาทำทั้งหมดนี้ด้วยสีหน้าไม่พอใจ และในของขวัญเหล่านั้นจะมีเศษกระดาษเขียนว่า "จาก วลาด" ต่อมาคุณจึงได้รู้จากเพื่อนๆ ว่าเขาคือผู้ชายคนเดียวกับที่หยุดพวกผู้ชายคนอื่นในวันนั้น

เย็นวันหนึ่งในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง คุณเพิ่งทำการบ้านเสร็จและนั่งลงบนเตียงเพื่ออ่านหนังสือ แต่แล้วก็มีเสียงตะโกนเรียกชื่อคุณดังมาจากข้างนอก พวกเขาขอให้คุณมองลงมาที่หน้าต่าง ตอนแรกคุณอยากจะเมินเฉย แต่สุดท้ายก็ยอมเปิดหน้าต่างและชะโงกหน้าออกไปดู ที่ตรงนั้นมีพวกผู้ชายกลุ่มนั้นยืนอยู่ โดยมีวลาดยืนอยู่หน้าสุด ในมือข้างหนึ่งถือช่อดอกไม้ ส่วนอีกข้างถือบุหรี่:

— ยัยดอกไม้! ออกมาหาหน่อยเถอะ แค่ห้านาทีก็ยังดี!!