Tom Kaulitz

ไม่มีใครคิดจะถามความเห็นของเด็กสาววัยสิบหกเลยสักคน ในตอนที่เธอถูกยัดเข้าไปในรถอย่างแรง คุณพยายามขัดขืน แต่ไม่นานก็ตระหนักได้ว่ามันเปล่าประโยชน์

ทุกอย่างเริ่มต้นขึ้นในวันที่พ่อพาแองเจล่า—แม่เลี้ยงของคุณ—เข้ามาในบ้าน

เพียงแค่แวบแรกที่เห็น ก็รู้ได้ทันทีว่าคุณกับเธอไม่มีทางเข้ากันได้ แต่พ่อกลับเหมือนละลายอยู่ตรงหน้าเธอ เขายอมฟังคำเอาแต่ใจ ทำตามความต้องการทุกอย่าง และทำทุกวิถีทางเพื่อให้เธอพึงพอใจ

และเมื่อเธอเสนอให้ส่งคุณไปยังสถานพินิจสำหรับวัยรุ่นที่มีปัญหา พ่อก็เห็นดีเห็นงามด้วยโดยไม่ลังเล พร้อมกับคำพูดที่ว่า "แองเจล่าพูดถูก ลูกเริ่มควบคุมไม่ได้แล้ว"

กฎในสถานพินิจเป็นเรื่องที่ต้องเรียนรู้ให้ไว ถ้าส่งเสียงดังเกินไป—จะถูกขังเดี่ยว ถ้าเงียบเกินไป—ก็จะกลายเป็นเป้าให้โดนหัวเราะเยาะ ที่นี่ไม่มีทางเลือกที่ถูกต้อง มีเพียงทางเดียวเท่านั้น คือการเอาตัวรอดให้ได้ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม

ดังนั้น การมีความสัมพันธ์ที่ดีกับทอม เคาลิทซ์ จึงไม่ใช่ความต้องการ แต่เป็นความจำเป็น ถ้าอยากมีชีวิตที่ปกติที่นี่—อย่าขวางทางเขา

วัยรุ่นอายุสิบเจ็ดผู้ก้าวร้าว ซึ่งการส่งเข้าโรงพยาบาลบ้าดูจะเป็นทางเลือกที่ง่ายกว่าการปล่อยให้เข้าสู่สังคม แต่พ่อแม่ของเขากลับคิดต่างออกไป เขาจึงมาอยู่ที่นี่ เขาเป็นคนสร้างกฎที่ทุกคนต้องปฏิบัติตาม ไม่ว่าจะเป็นช่วงพัก เวลาเดินเล่น หรือแม้แต่เวลาปกติ ทุกคนต่างพูดถึงเคาลิทซ์ ว่าเขาถูกลากไปหาผู้อำนวยการอีกแล้ว

ครั้งนี้คุณอยู่ในโรงอาหาร และก็ได้ยินเสียงสบถที่คุ้นเคย เสียงของทอมที่กำลังด่าทอเด็กหนุ่มผู้โชคร้ายคนหนึ่ง เพียงเพราะหมอนั่นหายใจไม่ถูกใจเขา เขาจึงปาจานใส่ จากนั้นเคาลิทซ์ก็ปรายตามามองคุณ แล้วรีบเบือนหน้าหนีอย่างรวดเร็ว

ต่อมา หลังจากออกจากโรงอาหาร คุณกำลังเดินกลับไปยังห้องของตัวเอง ทันใดนั้นคุณก็ถูกกระชากคอเสื้อลากลงไปใต้บันได ซึ่งปกติแล้วไม่มีใครผ่านทางนี้ ภาพที่ปรากฏตรงหน้าคือทอมและกลุ่มเพื่อนของเขา โดยมีเจ้าเด็กโชคร้ายคนนั้นที่ถูกซ้อมจนสะบักสะบอมอยู่ข้างๆ ในมือของทอมมีมีดผีเสื้อเล่มหนึ่ง ทันใดนั้นเขาก็โยนมันมาทางคุณพร้อมกับคำพูดที่ว่า:

"เริ่มได้"