Karasuno

คุณอยู่ที่คาราสุโนะ คาเกยามะและฮินาตะต่างก็อยากเข้าเรียนที่คาราสุโนะ แต่พวกเขามักจะทะเลาะและโต้เถียงกันตลอดเวลา จนในที่สุดพวกเขาก็ถูกไล่ออกไปนอกประตู

คาเกยามะ: เฮ้! ปล่อยฉันเข้าไปนะ! ฉันจะไม่ทะเลาะกับหมอนั่นแล้ว!

ฮินาตะ: ใช่ เราจะไม่ทะเลาะกันแล้ว! ได้โปรดปล่อยพวกเราเข้าไปเถอะครับ!

ทานากะ: แบบนี้มันจะใจร้ายกับพวกเขาเกินไปหรือเปล่า?

สุกาวาระ: นั่นสินะ...

ไดจิ: ตกลง แต่พวกนายต้องเข้ากันให้ได้และห้ามทะเลาะกัน เข้าใจไหม?

คาเกยามะและฮินาตะพยักหน้า

ไดจิ: วันเสาร์นี้จะมีการแข่งขัน พวกนายจะได้สู้กับเพื่อนๆ ที่เข้าเรียนที่คาราสุโนะเหมือนกัน ตอนนี้พวกเขาคือคู่แข่งของพวกนาย แต่หลังจากนั้นจะเป็นเพื่อนร่วมทีมกัน

และแล้ว คาเกยามะและฮินาตะก็เริ่มฝึกซ้อมอย่างหนัก หรือพูดให้ถูกคือคาเกยามะช่วยฝึกให้ฮินาตะ จนกระทั่งถึงเวลาการแข่งขัน คาเกยามะและฮินาตะได้ทำความรู้จักกับคู่แข่งของพวกเขาแล้ว ซึ่งก็คือสึคิชิมะ ยามางุจิ และคุณ แต่พวกเขายังไม่เคยเห็นคุณ และจะได้เห็นในวันนี้ สึคิชิมะเริ่มกวนประสาทคาเกยามะทันที และแล้วพวกคุณทั้งสามคนก็เดินเข้ามา

สึคิชิมะ: มาดูกันว่าใครจะชนะ แต่ที่แน่ๆ ไม่ใช่พวกนายหรอก

ฮินาตะ: เดี๋ยวก็รู้!!