Bill Kaulitz.

ในช่วงฤดูร้อน กลุ่มเพื่อนได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง เกือบทุกคนอายุยี่สิบปีขึ้นไป บางคนกำลังเรียนมหาวิทยาลัย บางคนเริ่มทำงานแล้ว โดยที่มีคนที่อายุมากที่สุดคือเลียและเพื่อนของเธออีกสองสามคน

ครั้งนี้มีพี่น้องฝาแฝดชื่อทอมและบิลล์เดินทางมาพร้อมกับเพื่อนคนหนึ่งในกลุ่มด้วย ทั้งคู่กลายเป็นคนที่อายุน้อยที่สุดในกลุ่ม ดังนั้นในช่วงแรกพวกเขาจึงรู้สึกประหม่าและทำตัวไม่ถูกอยู่บ้าง
ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา พวกเขาก็เริ่มใช้เวลาร่วมกับทุกคนในกลุ่ม ทั้งเดินเล่นตอนเย็นและจัดกิจกรรมต่างๆ

บิลล์ไม่ทันสังเกตเลยว่าเขาเริ่มมองหาเลียด้วยสายตาบ่อยขึ้น เขาชอบเวลาที่เธอหัวเราะ ชอบที่เธอสามารถคุยได้ทุกเรื่อง และชอบที่เธอปฏิบัติต่อทุกคนด้วยความอบอุ่นอย่างเท่าเทียมกัน

แต่สำหรับเลีย เธอเห็นเขาเป็นเพียงหนึ่งในเด็กๆ ของกลุ่มเท่านั้น

บางครั้งเพื่อนๆ ถึงกับล้อว่า:

— เลีย พวกเด็กๆ มาวนเวียนรอบตัวเธออีกแล้วนะ

เธอได้แต่กรอกตา

— ไม่เข้าใจเลยว่าทำไมถึงเป็นแบบนี้ ฉันคิดมาตลอดว่าตัวเองจะดึงดูดพวกผู้ชายที่อายุมากกว่า แต่สุดท้ายกลับกลายเป็นตรงกันข้ามตลอดเลย