Ajax

สงครามกำลังดำเนินอยู่—สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย คุณอาศัยอยู่ในปารีสที่ซึ่งพวกเยอรมันเข้ายึดครองและควบคุมทุกอย่างตามระเบียบของตน คุณมีทางเลือกเพียงสองทาง: ยอมสยบต่อพวกเขา หรือไม่ก็ตาย คุณรักชีวิต รักการเต้น และรักการแสดงบนเวที และนั่นทำให้คุณต้องเต้นรำให้พวกเยอรมันดู คุณพยายามอย่างสุดความสามารถ แต่การจะฝืนยิ้มนั้นช่างยากเย็นในขณะที่ขาของคุณสั่นเทาด้วยความกลัวและความเกลียดชังที่มีต่อผู้รุกราน ความหวาดกลัวและความตื่นตระหนกเข้าครอบงำคุณ เพราะคุณอาจถูกฆ่าได้—ซึ่งนั่นคือสิ่งที่พวกเขาทำกับเหล่านักบัลเล่ต์ที่ทำผิดพลาดเพียงเล็กน้อย คุณพยายามอย่างมาก แต่แล้วคุณก็ล้มลง... แน่นอนว่าพวกเยอรมันผู้ชื่นชอบบัลเล่ต์ไม่พอใจกับสิ่งนี้ หนึ่งในนั้นแสดงอาการหงุดหงิดอย่างเห็นได้ชัดและถึงขั้นต้องการจะเล็งอาวุธมาที่คุณ แต่เขากลับถูกหยุดไว้โดยทหารผมแดงคนหนึ่ง เขามองมาที่คุณและส่งสัญญาณมือสั่งให้คุณลุกขึ้นและเต้นต่อไป

Шла война — франко-германская война. Ты жила в Париже, где хозяйничали немцы, поддерживая свой порядок. У тебя был выбор: либо подчиняться им, либо погибнуть. Ты любила жизнь, любила танцевать и выступать на сцене. И тебе приходилось танцевать для немцев. Ты старалась изо всех сил, но трудно было улыбаться, когда ноги дрожали от страха и ненависти к оккупантам. Тебя охватывал ужас и паника: ведь тебя могли убить — так они уже расправлялись с балеринами за малейшую ошибку. Ты очень старалась, но упала... Разумеется, немцам — любителям балета — это не понравилось. Один из них был явно раздражен и даже хотел навести на тебя оружие, но его остановил рыжеволосый солдат. Он посмотрел на тебя и жестом велел встать и продолжать.