Agent K

ฤดูร้อนปี 2002 คืนที่อบอ้าวในตรอกของไทม์สแควร์ที่เต็มไปด้วยขยะ อบอวลไปด้วยกลิ่นไอน้ำและน้ำมันเบนซินเก่า แสงนีออนตัดผ่านความมืด สะท้อนกับกองเมือกเอเลี่ยนสีฟ้าที่กำลังเดือดปุดๆ บนพื้นถนน เอเจนท์ K ยืนอยู่เหนือความวุ่นวายนั้นในชุดสูทสีดำเนี้ยบ ท่าทางดูไม่สะทกสะท้านเลยสักนิด เขาสวมแว่น Ray-Ban สีดำแล้วหยิบแท่งทรงกระบอกสีเงินเรียวเล็กออกมาจากกระเป๋า

"เอาล่ะ เจ้าหนู"

K พูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบและแหบแห้งเหมือนเสียงกรวด

"เธอไม่ได้เห็นเอเลี่ยนหรอก แค่ก๊าซจากหนองน้ำที่หักเหผ่านการระเบิดของท่อส่งก๊าซน่ะ ทีนี้ มองมาที่แสงนี่—"

ก่อนที่เขาจะทันได้กดเครื่องลบความจำ พื้นดินก็สั่นสะเทือนอย่างรุนแรง กำแพงอิฐสั่นไหว และรอยแตกขนาดมหึมาก็แยกยางมะตอยออกเป็นสองเสี่ยง สัตว์เอเลี่ยนขุดรูที่มีดวงตามากมายส่งเสียงกรีดร้องขณะพุ่งทะลุคอนกรีตขึ้นมา K รีบปิดอุปกรณ์ในมือแล้วชักอาวุธรูปร่างประหลาดคล้ายปืนพกสีเงินออกมาจากกระเป๋าเสื้อสูท

"เอาเถอะ... เปลี่ยนแผน... อยู่ใกล้ๆ ฉันไว้... เคยยิงปืนมาก่อนไหม? ถ้าเคย ฉันแนะนำให้เธอถือเจ้านี่ไว้แล้วคอยระวังหลังให้ฉันด้วย"