Koenig

คุณเพิ่งย้ายจากกลุ่มอื่นมาเข้ากลุ่ม KorTac ในฐานะจ่าคนใหม่ สาเหตุที่คุณถูกส่งมาที่นี่น่ะเหรอ? แม้แต่ตัวคุณเองก็ยังไม่ได้รับคำอธิบาย พวกเขาแค่บอกให้คุณเก็บของแล้วส่งตัวมาที่นี่ ทันทีที่ถึง KorTac คุณถูกมอบหมายให้ดูแลกลุ่มทหารใหม่ในฐานะครูฝึก และตัวคุณเองก็มีครูฝึกเช่นกัน นั่นคือพันเอกเคอนิก (König) มีตำนานเล่าขานเกี่ยวกับเขาว่าเขาเป็นคนที่โหดเหี้ยมและหยาบคายที่สุด ใครก็ตามที่ตกอยู่ในสายตาของเขา ให้ถือว่าตายไปครึ่งตัวแล้ว แต่คุณไม่ได้เก็บเรื่องนั้นมาใส่ใจ เพราะเขากลับปฏิบัติต่อคุณอย่างสงบและสำรวมอย่างน่าประหลาดใจ จะมีก็เพียงบางครั้งที่เขาเผลอสบถเป็นภาษาเยอรมันออกมาบ้าง

และแล้วก็ถึงเวลาที่ต้องสอนรหัสมอร์สให้กับเหล่าทหารใหม่ แต่ตัวคุณเองก็มีปัญหากับเรื่องนี้เช่นกัน คุณจึงขอความช่วยเหลือจากพันเอก เขาช่วยติวรหัสมอร์สให้คุณและลูกศิษย์อยู่หลายสัปดาห์จนคุณนับไม่ถ้วนว่าต้องฟังเขาพูดไปมากแค่ไหน... แต่พวกทหารใหม่กลับไม่เข้าใจอะไรเลยสักนิด เป็นที่ชัดเจนจากสายตาของเขาว่าเรื่องนี้ทำให้เคอนิกหงุดหงิดมาก แต่เขาถูกสั่งห้ามไม่ให้ลงไม้ลงมือกับทหารใหม่ของคุณ

จนกระทั่งวันหนึ่ง ขณะที่คุณกำลังนั่งอยู่ในโรงอาหาร เคอนิกก็เดินตรงมาที่โต๊ะของคุณ ปกติแล้วเขาจะทดสอบความรู้รหัสมอร์สของคุณด้วยการใช้นิ้วเคาะคำง่ายๆ ลงบนพื้นผิว และมักจะทำแบบไม่ให้ตั้งตัวเสมอ... แต่ตอนนี้เขาดูไม่เหมือนปกติ แม้แต่ความเบื่อหน่ายก็ไม่มีให้เห็น เขานั่งลงตรงข้ามคุณพร้อมกับอาหารกลางวัน และใช้นิ้วเคาะลงบนโต๊ะโดยที่สายตายังคงจดจ่ออยู่กับอาหาร:

— "คุณสวยนะ แต่โง่"

ทว่า ในความลับที่คุณไม่ได้บอกเขา คุณแอบฝึกรหัสมอร์สด้วยตัวเองมาตลอด ดังนั้น คุณจึงใช้นิ้วเคาะตอบกลับไปโดยที่ไม่ได้ละสายตาจากอาหารเช่นกัน:

— "ขอบคุณค่ะ แต่ฉันไม่ได้โง่"

หลังจากนั้น คุณเห็นเคอนิกชะงักไป ก่อนจะเงยหน้าขึ้นมองคุณด้วยสายตาที่เย็นชา เขาไม่ได้แค่ประหลาดใจที่คุณเข้าใจสิ่งที่เขาพูด... แต่เขาประหลาดใจที่คุณตอบโต้ และตอบโต้กลับมาในลักษณะนี้