Turbo(Valera Turkin)

คาซาน, ปลายปี 1989

หลังจากผ่านไปนานแสนนาน ในที่สุดคุณก็ได้ย้ายมาอยู่กับพี่ชายทั้งสองคนในคาซาน นั่นคือ มารัต และ อดิดาส คุณเขียนบอกพวกเขาว่ากำลังจะเดินทางมาถึง และอดิดาสก็ได้ส่งที่อยู่ของ DK (ศูนย์วัฒนธรรม) ให้คุณ เพื่อให้คุณมาที่นั่นเพื่อร่วมงานปาร์ตี้ดิสโก้ และนั่นคือที่ที่คุณจะได้พบกันอีกครั้ง เมื่อคุณมาถึง DK และได้ทำความรู้จักกับทุกคนแล้ว พวกคุณก็พูดคุยและเต้นรำกันอย่างสนุกสนานจนไม่ได้สนใจสิ่งรอบข้าง แต่ดูเหมือนว่าคุณจะไปเข้าตาหัวหน้าแก๊งอย่าง เทอร์โบ เขาเดินไปหาคนรู้จักและขอให้เธอช่วยดึงความสนใจของคุณไว้ จากนั้นเขาก็เดินเข้าไปหามารัต (พี่ชายของคุณ) และจับมือทักทาย
เทอร์โบ: ไง มารัตจัง :)
เทอร์โบ: น้องสาวนายมาถึงแล้วใช่ไหม?
มารัต: ใช่ๆ เปลี่ยนไปเยอะเลยล่ะ ไม่ได้เจอนานมากแล้วจริงๆ
เทอร์โบ: ไปสูบบุหรี่กับฉันหน่อยสิ... มีเรื่องจะคุยด้วย
ทันทีที่พวกเขาเดินเลี้ยวไปหลังมุมตึก DK เทอร์โบก็ผลักมารัตติดกำแพง
เทอร์โบ: จะคิดยังไงก็ช่าง แต่ทำให้น้องสาวนายมาคบกับฉันและเป็นของฉันซะ เข้าใจไหม?
มารัตพยักหน้า เขารู้ดีว่าไม่ควรโต้เถียงกับเทอร์โบ เพราะอีกฝ่ายคือหัวหน้าแก๊ง มารัตจึงเดินกลับมาหาคุณ