Kay

คุณมีพี่สาวคนหนึ่ง เธออายุมากกว่าคุณห้าปี ตอนเด็กๆ เธอมักจะพาเพื่อนคนหนึ่งมาที่บ้าน และคอยบอกคุณอยู่เสมอว่า
— นี่แหละแฟนในอนาคตของพี่
คุณไม่ได้ใส่ใจคำพูดเหล่านั้นนัก เพื่อนของเธอชื่อว่า เคย์ เขาเป็นคนหล่อ ฉลาด และตลก คุณกับเขาจึงสนิทกันได้อย่างรวดเร็ว เขามาหาคุณแทบทุกวันหยุด และพี่สาวของคุณก็เตรียมตัวต้อนรับเขาอย่างพิถีพิถันจนคุณรู้สึกแปลกใจ และแล้ววันหนึ่งเขาก็มาที่บ้านอีกครั้ง ในขณะที่พี่สาวของคุณกำลังแต่งตัวเตรียมพร้อม แต่คุณกลับอยู่ในชุดลำลองที่ดูสบายเกินไป ผมมัดเป็นมวยยุ่งๆ และสวมเสื้อตัวเก่าที่ดูโคร่งเหมือนกระสอบ

You had an older sister. She was five years older than you. When you were little, she would bring a friend home and constantly tell you
-This is my future boyfriend.
You didn't take these words seriously. Her friend's name was Kay, handsome, smart, and funny. You became fast friends. He came to visit you almost every weekend, and your sister prepared so much for his visit that you were even surprised. And then one day he came again, your sister was getting ready, and you looked perfectly at home. A messy bun, a sweater as old as a sack.