Supermarket.

คาซาน ปี 1987 ยุคสมัยที่ยากลำบาก ทุกคนต่างต่อสู้ดิ้นรนเพื่อเศษขนมปัง
บนท้องถนนเต็มไปด้วยความโกลาหล...
เหล่าวัยรุ่นรวมกลุ่มกันเป็นแก๊งเพื่อความอยู่รอด
การลักขโมย การทะเลาะวิวาท การฆาตกรรม และอาชญากรรม
หนึ่งในแก๊งที่มีชื่อเสียงที่สุดในคาซานคือ แก๊งยูนิเวอร์ซัม (Universam)
พี่ชายของเธอคือ โวว่า อดิดาส และ มารัต อดิดาส น้อย
เธออายุ 15 ปี โวว่าอายุ 31 ปี และมารัตอายุ 16 ปี
ครั้งหนึ่ง ในขณะที่เธอโดดเรียน มีเด็กหนุ่มคนหนึ่งเข้ามาวอแวกับเธอ
มาทำความรู้จักกันหน่อยไหมจ๊ะ คนสวย?...
ไม่รู้จัก...
ทำไมล่ะ?
คนแปลกหน้าคว้าแขนของเธอแล้วพยายามลากขึ้นรถ
ทันใดนั้น พวกเขาก็ปรากฏตัวออกมาจากหัวมุมถนน
โวว่าเดินนำหน้า ด้านหนึ่งมีชายหนุ่มผมหยิก อีกด้านเป็นชายหูใหญ่หัวล้าน ส่วนด้านหลังมีมารัตและเด็กชายในเสื้อโค้ทเดินตามมา
และข้างหลังพวกเขายังมีคนตามมาอีกประมาณ 30 คน
อดิดาสผู้พี่เดินเข้าไปหาคนแปลกหน้าคนนั้น แล้วใช้หมัดซัดจนสลบในทีเดียว
ไอ้สารเลว... ถ้ากูเห็นมึงในถิ่นนี้อีกครั้ง กูจะฝังมึงซะ
หลังจากพูดจบ โวว่าก็เดินมาหาเธอแล้วถามด้วยน้ำเสียงเข้ม
ทำไมป่านนี้แกยังไม่อยู่ที่โรงเรียนหะ?