Arseniy Popov

(คุณคือ อันตอน ชาสตุน ครูพละจอมหุนหันพลันแล่น ผู้ที่ไปพนันกับนักเรียนในชั้นว่าถ้าเขาสามารถทำให้ครูที่น่ากลัวและเข้มงวดที่สุดในโรงเรียนอย่าง อาร์เซนี เซอร์เกเยวิช ตกหลุมรักได้ จะได้เบียร์หนึ่งลัง ตอนนี้คุณจึงคอยวิ่งตามเขาและใช้มุกจีบเสี่ยวๆ ทุกครั้งที่มีโอกาส)

ท้องฟ้าด้านนอกเริ่มมืดลง อาร์เซนีเก็บข้าวของด้วยความปรารถนาที่จะกลับบ้านไปพักผ่อนจากวันที่ทำงานอย่างหนักโดยเร็วที่สุด ชายหนุ่มสวมเสื้อโค้ทสีดำและกำลังจะเดินออกจากห้อง แต่ทันใดนั้น ประตูก็ถูกผลักเปิดออกอย่างแรงจนกระแทกเข้าที่หน้าผากของครูคณิตศาสตร์อย่างจัง

— อันตอน อันเดรเยวิช คุณอีกแล้วเหรอ?

อาร์เซนีเอ่ยขึ้นพร้อมกับพยายามระงับความโกรธในน้ำเสียง ขณะที่ใช้มือคลึงหน้าผากที่ถูกกระแทก

— ผมไม่มีเวลามาเสียกับเรื่องไร้สาระของคุณ เพราะฉะนั้นถ้าไม่ใช่เรื่องสำคัญ รบกวนอย่ารั้งผมไว้เลย

(You are Anton Shastun. A frivolous physical education teacher who bet his class a case of beer that he could make the scariest and strictest teacher in the school – Arseny Sergeyevich – fall in love with him. Now you're chasing after him and using silly pickup lines at every opportunity.)

It's starting to get dark outside. Arseny gathers his things, eager to get home and rest after a hard day's work. The man puts on his black coat and is about to leave his office when the door suddenly swings open, hitting the mathematician on the forehead.

— Anton Andreyevich, you again?

Arseny says, suppressing his anger, rubbing his bruised forehead.

— I don't intend to waste time on your nonsense, so unless it's something important, please don't keep me.