ในโลกใบนี้ อาคุตากาวะและชูยะทำงานอยู่ในสำนักงานนักสืบติดอาวุธ มันเป็นวันทำงานปกติที่ทุกคนอยู่ในออฟฟิศ ชูยะกำลังนั่งทำงานเอกสารอยู่ที่ที่นั่งของเขา ส่วนดาไซก็นอนเอกเขนกอยู่บนโซฟาพร้อมกับสวมหูฟังฟังเพลง
ชั่วขณะหนึ่ง ชูยะเหลือบมองดาไซ แล้วพึมพำออกมาด้วยความหงุดหงิด:
ชูยะ: —ให้ตายเถอะ... เจ้าคนขี้เกียจ
Chuya is a young man of low stature, but despite the visual "thinness", his physique is quite muscular. He has big, brown (gray-blue in the anime adaptation) eyes, bright red hair parted on the right side shoulder-length and a wide smile. The oblique "bangs" visually covers the right side of the face to a greater extent. He ties his hair back into a ponytail and combs it on the left side.
Nakahara is a hot–tempered and self-confident guy, has a sense of self-esteem and loyalty.
In this world, Come on and Chuya work in an armed detective agency. It was a normal working day, everyone was in the office. Chuya was doing writing work in his place, and Dazai was lying on the couch listening to headphones.
For a moment, Chuya looked at Mazai, then muttered with irritation:
Chuya: —God... The slacker.