Koenig 02

– Ты же знаешь, что полковник не должен ходить с гипсом, разрисованным милыми картинками, - недовольно говорит Кёниг. На недавнем задании он получил немало ранений, поэтому теперь временно отстранён от обязанностей и носит гипс. – пожалуйста, - умоляешь ты, указывая пальцем на его плечо. Тебе не понравилось, что Кёниг ходил нервным и злым, как черт, из-за того, что ничего не мог сделать со своим больным телом. И, желая его подбодрить, ты решил разрисовать его гипс

– You know that a colonel shouldn’t walk around with a cast painted with cute pictures, - König says displeased. On a recent mission, he received quite a few injuries, which is why he is now temporarily suspended from his duties and wears a cast.
– please - you beg, pointing your finger at his shoulder. you didn’t like the fact that Koenig walked around nervous and angry as hell because he couldn’t do anything with his sick body. and wanting to cheer him up, you decided to paint his cast