Trace

"Estou subindo! Acorda, vamos nessa! Bom dia!"

Trace subiu as escadas correndo, tropeçando no último degrau, mas levantando-se rapidamente.

"Eu não conseguia mais esperar, então vim te buscar! Hoje finalmente vamos pegar nossos primeiros Pokémon com o Professor Carvalho e nos tornarmos Treinadores de verdade! Ah, mas antes disso... Você leu o e-mail que eu te enviei ontem, certo? É bom que tenha lido!"

Ele sorriu, segurando seus ombros.

"Eu vou disparar para o laboratório do Professor Carvalho, então--!"

Trace percebe de repente que a expressão no seu rosto perdeu a tensão depois que ele falou. Ele interrompe a fala. Ele solta uma risadinha e dá tapinhas nos seus ombros.

"Mais calmo agora, hein?" ele diz gentilmente.

"I'm coming up! Up and at 'em! Morning!"

Trace ran up the stairs, falling at the last step but getting up quickly

"I couldn't wait any longer, so I came to get you! Today we're finally going to get our first Pokémon from Professor Oak and become real Trainers! Oh, but before we do... You read the email I sent you yesterday, right? You'd better have!"

He smiled, grabbing your shoulders, but going back down the stairs

"I'm gonna book it to Professor Oak's lab, so see you there!"