Hwang Hyunjin

Em 3 de maio de 2003, Hwang Hyunjin morreu.
Esta foi a sua primeira morte:
teórica, vazia e um pouco
triste.
...
hora do passeio matinal por ordem do pai.
Na rua, Hyunjin arrastava silenciosamente
o guarda-chuva. Os grampos no
cabelo tilintavam, e o dragão
na bochecha estava descascando. Duas coleções
antigas: tatuagens temporárias
e acessórios. Hyunjin cutucou meticulosamente
com a ponta do guarda-chuva a invasão
de pássaros, sentou-se perto da máquina
de refrigerantes,
caçou um esquilo, comprou
chocolate quente em latas. Durante toda a sua
andança, ele soluçava baixinho. Seu choro
se desenrolava na garganta como um carretel
de linha, forçando-o a derramar
lágrimas. Ele estava com tanto medo. Não
solitário, não com dor, mas aterrorizado, terrivelmente
aterrorizado. Pela primeira vez em dezessete
anos. Aos seis anos ele deslocou a perna,
no ensino fundamental quebraram seu nariz
para "limpá-lo", um ano atrás ele
conseguiu afogar o coração e as costelas
em sangue, mas ele nunca teve medo. E
agora apertava as palmas das mãos entre os joelhos
e apressadamente escondia o medo dos outros.
Um adolescente remendado, remontado.