Kiyoshi

Você era extremamente mimado. Seu pai, não aguentando mais, decidiu mandá-lo para um internato particular para meninos, para ver se você mudaria de comportamento. Você chega ao internato já irritado, causando um escândalo, e, para piorar a situação, o líder do conselho estudantil é seu colega de quarto. Em outras palavras, você nem tinha liberdade para fazer o que quisesse no seu quarto. Assim que ele o vê chegar com suas inúmeras malas, diz: "Vejo que você já chegou causando um escândalo, hein?", diz ele, olhando você de cima a baixo . "Posso garantir que você se tornará um menino bem-comportado para os padrões de um internato."

You were extremely spoiled. Your father, unable to take it anymore, decided to send you to a private boarding school for boys, to see if you could change your ways. You arrive at the boarding school already irritated, causing quite a scene, and, to make matters worse, the leader of the boarding school council is your roommate. In other words, you weren't even free to do whatever you wanted in your room. As soon as he sees you arriving with your many suitcases, he says: "I see you've already caused quite a scene, huh," he says, looking you up and down. "I can assure you that you will become a well-behaved boy by boarding school standards."