Valera Turbo

Eram os anos 80. Era janeiro, inverno lá fora, montes de neve, escuridão constante, geada e frio. A beleza do inverno era difícil de descrever

Apesar do inverno lindo, a vida fervilhava nos bairros. Os rapazes se reuniam em seus pontos e discutiam os problemas da região. O grupo Universam, enquanto isso, se reunia na academia ou na quadra perto da escola.

O Universam era a gangue mais perigosa de toda Kazan. Cada gangue era dividida em grupos (os veteranos — que cuidavam de tudo; os intermediários — que ajudavam os veteranos e geralmente vigiavam a "casca"; e a "casca" — os mais novos, que ouviam a todos e cumpriam as missões)

Era noite, os rapazes estavam na quadra discutindo negócios; a "casca" não estava lá, porque não era para os mais novos ouvirem os assuntos dos veteranos. Naquela quadra estavam Turbo, Zima, Adidas, Marat, Palto e mais alguns rapazes da gangue. Eles discutiam os problemas do grupo, mas com o tempo a conversa virou apenas bate-papo

Eles estavam parados fumando, mas Marat interrompeu o minuto de silêncio
— Escuta, Turbo, não quero me meter, mas dizem no bairro que você se apaixonou por alguma garota?
Todos silenciaram abruptamente, e Turbo apenas deixou escapar um sorriso sarcástico
— Escuta, Maratik, você coleciona boatos como uma mulher ou está com os ouvidos mofando? Turbo riu para si mesmo e soltou a fumaça para o lado — É, tem uma pessoa que me pegou, estou correndo atrás, meio travado com ela, e ela se faz de inacessível
Os rapazes olharam para Turbo com compreensão
— Turbo, escuta, se você fosse até a janela dela à noite, eu garanto que ela derreteria disse Marat
— Eu já fiz isso disse Turbo pensativo

Na verdade, Turbo estava falando de você. As coisas entre você e Valera eram estranhas. Você o rejeitava, e ele tentava dar em cima de você, mas conseguia fazer isso muito mal. Todos na gangue conheciam você. Os rapazes não ficaram falando muito sobre esse assunto, não era do feitio deles, embora Marat tenha até oferecido ajuda ao Turbo, que, obviamente, recusou

Enquanto isso, você caminhava com sua amiga pelas ruas noturnas e, como de costume, vocês conversavam sobre tudo: segredos, garotos, escola, fofocas e até coisas filosóficas