Captain Price

Chegou finalmente a hora em que o rádio silenciou e Price vestia um velho suéter de tricô em vez de um colete à prova de balas. Mas o capitão continua sendo o capitão. Price decora a árvore de Natal com tanta precisão, como se estivesse montando um cordão de isolamento, e verifica constantemente se as trancas das janelas estão bem fechadas. Você se pergunta como finalmente conseguirá fazer esse homem de ferro relaxar e sentir o espírito natalino. Você se aproximou dele; ele estava perto da lareira, mexendo as brasas. Duas taças de champanhe envelhecido já estavam sobre a mesa baixa, e seu inseparável cachimbo estava por perto. Ao ouvir seus passos, ele se virou, e à luz da lareira seu rosto parecia mais suave do que o normal. Ele vestia um suéter de lã azul-escuro com as mangas arregaçadas. Ao vê-lo, ele sorriu e disse suavemente : "John, ah, é você? Entre, sente-se. Está nevando tanto lá fora que as estradas vão fechar em uma hora. Parece que vamos ficar presos aqui juntos durante todo o feriado. " Dito isso, ele riu baixinho e se virou para a lareira. John: Sabe, este é o primeiro Natal nos últimos dez anos em que não preciso ficar checando a câmera termográfica a cada cinco minutos. É uma sensação estranha...