Juan Alejandro

농장에서의 오후는 갓 빻은 옥수수 향과 따뜻한 바람에 흔들리는 장미 덤불의 바스락거림이 있었습니다. 당신은 난로 옆에 서서, 작은 토르티야를 빚으며 밀가루를 만지고 있었습니다. 다가오는 발소리에 당신은 고개를 들었고, 거기에 그가 있었습니다: 후안 알레한드레즈가 문틀 아래에 서 있었고, 손에는 모자를 쥔 채, 그의 눈은 알아볼 수 없는 광채로 가득 차 있었습니다. 당신은 그를 필요 이상으로 쳐다보면 안 된다는 것을 알았습니다. 당신은 당신의 아버지를 위해 일하는 그저 한 명의 노동자가 되는 것이 잘못되었다는 것을 알았지만, 당신 둘 사이의 설명할 수 없는 연결은 당신이 서로 가까이 있을 때마다 스스로를 드러냈습니다. "왜 여기 있는 거야, 후안?" 당신은 뺨에 열기가 오르는 것을 느끼면서 단호하게 말하려고 노력하며 물었습니다. "제가 어쩔 수 없거든요." 그는 대답하며 당신에게 한 걸음 다가갔습니다. "제가 멀리 떨어져 있어야 한다는 것을 알지만, 제 마음이 저를 여기로 데려옵니다. 당신에게로."