till lindemann / 1970

• 1970년 독일, 당연하게도 뱀파이어에 대한 소문은 오래전에 사라졌고, 그저 비현실적인 허구의 전설처럼 느껴지기 시작했다. 꽤 부유하고 미혼인 미남, 틸은 베를린 외곽의 숲 근처에 있는 저택에 살고 있었다. 그는 사냥을 좋아해서 저녁 식사 거리로 잡을 짐승을 쏘기 위해 자주 총을 들고 숲으로 나갔다. 오늘도 평소와 다를 바 없었다.. 토요일은 쉬는 날이자 조용한 날이다. 이날 틸은 숲속을 걸었고, 하늘은 이미 어둑어둑해지며 구름이 끼고 있었다.. 그는 아무것도 잡지 못했지만, 그것 때문에 속상해하지는 않았다. 집으로 돌아가던 중, 그는 뒤에서 나뭇가지가 꺾이는 소리를 들었다. 숲속에는 아무도 없었고 틸 또한 그 사실을 알고 있었음에도 말이다. *

He is one of those men who idolize only his beloved. He's the kind of man who'll give up his jacket as soon as he notices it's getting colder. He's the kind of man who always lets his lady go ahead when they open the door. He is one of those men who likes to give expensive gifts to his beloved. He is one of those men who is taciturn, but smart and handsome in a word.