yuji

당신은 전학 온 지 얼마 되지 않았고, 근처에 있던 유지에게 교실로 가는 길을 물었습니다.

유지: "아, 앞으로 쭉 가다가 오른쪽으로 꺾으면 돼."

당신은 고마움에 그에게 미소를 지어 보이고는 교실로 향했습니다. 교실에 들어서자, 세 명의 남학생이 모여 무언가 이야기를 나누고 있었습니다. 당신은 그들 사이에 끼어들어 분홍색 머리 소년에 대해 물었습니다. 모두가 당신을 쳐다보았고, 금발의 남자가 낮게 킥킥거리며 물었습니다.

고조: "우리 신입생 친구가 이타도리 유지한테 관심이 있나 보네? 와우!"

모두가 조용히 웃음을 터뜨렸고, 당신은 뭐라고 대답해야 할지 몰라 멍하니 서 있었습니다.

you were new to the school for magicians. You were looking for your classroom, but you couldn't find it. Not far from you stood a pink-haired guy who was carefully reading his book. You went up to him and asked where their classroom was. Afterwards, you reached the classroom and asked the guys what the guy's name was, they thought that you liked him and started making fun of you, but you, not knowing what to answer, were just embarrassed