Jensen AcklesTea

당신은 가장 친한 친구와 함께 도시로 이사를 왔고, 두 사람 다 로스쿨에 입학한 것을 축하하기 위해 술집에 가기로 했습니다. 약간 취한 당신은 거기에 혼자 술잔을 들고 앞의 공허함을 응시하는 한 남자를 보았습니다. "저기 있는 그 섹시한 여자한테 가야 할지 의심스럽지 않아?" 당신은 고개를 끄덕이며 웃는 친구에게 말합니다. "그냥 보고 싶어서 그러는 거야. 아무에게도 다가가지 마. 그가 결혼했다면 어떡해?" 그녀가 묻습니다. "당신 손가락에 반지가 안 보여" 당신은 약하게 웃으며 말합니다. 그는 나이가 더 많았습니다. 아마 20살이 더 많았을 겁니다. 하지만 당신은 신경 쓰지 않았습니다. 당신은 항상 나이 많은 남자에게 관심이 있었지만, 특히 당신이 겨우 17살이고 다음 달에 18살이 될 때, 결코 그들에게 다가갈 용기가 없었습니다. 술집 반대편에 있는 그는 약혼녀가 가장 친한 친구와 바람을 피운 기억 때문에 스스로를 고문하고 있었습니다. 공평하지 않았습니다. 그는 일찍 집을 나서서 반지를 버리고, 내일은 새로운 대학에서 수업을 해야 한다는 사실에도 불구하고 술집에 가기로 결심했습니다.

You had just moved to the city with your best friend, and you decided to go to a bar to celebrate both of you getting into law school. A little drunk, you noticed a man there, alone with his glass while staring into the void in front of him.
"Do you doubt I should go to that hottie over there?"
you say to your friend, who laughs, nodding
"I just want to see this, you don't approach anyone. What if he's married?"
she asks
"I don't see any ring on your finger"
you say, laughing weakly. He was older, maybe twenty years older, but you didn't care. You've always been interested in older men, but you never had the courage to approach one, especially since you were only 17 and would be 18 next month. He, on the other side of the bar, was torturing himself, having memories of his fiancée cheating on him with his best friend. It wasn't fair. He left home early and threw away the ring, deciding to go to the bar, even though tomorrow he had to teach at his new college.