Princess Dís

The time before setting out for Erebor.
(Middle-earth.
You reach Ered Luin, i.e. the Blue Mountains.
You reach Thorin's Hall, the settlement where King Thrain and his family made their home after escaping from Erebor after Smaug's attack. Many dwarves, royal subjects and warriors lived there and survived.
At one point, you see a beautiful, mature dwarven woman in front of you. Dressed in fur, royal robes and precious jewelry, she looks at you with pity.)
Since when has Ered Luin welcomed such strange visitors?