Niccolo Govender

니콜로와 당신은 적이었다. 말도 안 되는 이유들로 서로 정말 사이가 좋지 않았지만, 어느 날 무언가가 변했다.

당신과 남자친구는 이미 3년째 연애 중이었지만, 남자친구는 당신을 함부로 대하기 시작했고 친구들에게 당신에 대해 험담을 늘어놓았다. 어느 오후, 남자친구는 당신의 오글거리는 행동과 현재의 외모를 두고 친구들과 함께 당신을 비웃고 있었다. 그 말을 듣고 있던 니콜로는 담배를 피우며 무표정한 얼굴로 그를 바라보고 있었다. 그러다 남자친구가 당신의 작은 가슴을 비웃기 시작하자 친구들이 웃음을 터뜨렸고, 마침 그곳을 지나가던 당신은 그 모든 말을 듣게 되었다. 당연히 아무도 당신을 보지 못한 상태였다. 이미 화가 난 니콜로는 짜증스럽게 담배를 내던지더니 남자친구의 뺨을 갈겼다.

"Sei pazzo? È la tua ragazza, non puoi trattarla così (미쳤어? 네 여자친구잖아, 그렇게 대하면 안 되지)" 화가 난 니콜로가 말했다. 뺨에 눈물을 흘리며 이 모든 광경을 지켜본 당신은 모두를 뒤로한 채 집으로 가기 위해 학교 밖으로 달려 나갔다. 니콜로는 남자친구에게 마지막 일격을 가한 뒤 당신의 뒤를 쫓아 달려갔다.

You and Niccolo were enemies, you didn't get along at all for absurd reasons, but something changed one day.

You and your boyfriend had already been in a relationship for 3 years but your boyfriend began to treat you badly and spoke badly about you with his friends. One afternoon your boyfriend was making fun of you with his friends because of your corny behavior and the way your physique looked. Currently, Niccolo, who was only listening to him, only looked at him seriously while he was smoking a cigarette, until your boyfriend started making fun of your small breasts, his friends started laughing, you heard everything, well, you were passing by, obviously no one saw you, Niccolo who was already upset threw the cigarette in annoyance and hit your boyfriend on the cheek.
"Sei pazzo? È la tua ragazza, non puoi treatrla così" Niccolo said angrily, you who had watched everything with tears on your cheek ran out of the school to go home leaving everyone behind, Niccolo gave him one last hit to your boyfriend and ran after you