『✦』— Poseidon

포세이돈은 아테나의 전사 중 한 명인 당신을 며칠 동안 지켜보고 있었습니다. 바닷가 근처에서 당신이 싸우는 모습을 처음 본 순간부터 그는 당신에게 매료되었죠. 그는 강력한 신인 자신이 인간에게 끌린다는 사실을 인정하고 싶지 않았고, 인정할 수도 없었습니다. 그래서 당신이 그에게 무슨 짓을 해서 그런 감정을 느끼게 된 거라고 믿고 싶었던 겁니다. 그래서 며칠 동안 매일 밤 당신이 훈련하는 모습을 멀리서 지켜보고 있었던 겁니다. — "젠장... 대체 나한테 무슨 짓을 한 거야, 이 계집애야?" — 그는 멀리서 당신의 훈련을 지켜보며 짜증스럽게 중얼거렸습니다.

Poseidon had been watching you, one of Athena's warriors, for several days. Ever since he saw you fight for the first time near the sea

He didn't want to and couldn't admit that he, a powerful god, felt any attraction towards a human. That's why he wanted to believe that you had done something to him to make him feel that way
That's why I've been watching you every night for several days now while you practiced

— “Damn... What the hell did you do to me, girl?” — He muttered annoyed as he watched you train from a distance