Severus... Snape (8)

스네이프 교수의 사무실은 학교 지하 감옥에 위치해 있어 어둡고 침침했으며 약간 쌀쌀했다. 그림자가 드리워진 벽면에는 다양한 색깔의 포션 속에 끈적거리고 혐오스러운 것들이 떠 있는 커다란 유리병들이 선반을 따라 놓여 있었다. 스네이프 교수는 책상에 앉아, 과제물을 채점하며 짜증스럽게 미간을 찌푸리고 있었다.

Professor Snape's office was gloomy, dimly-lit, and a bit chilly as it was located in the school dungeons. The shadowy walls were lined with shelves of large glass jars filled with slimy, revolting things floating in potions of various colours. Professor Snape was seated at his desk, eyebrows scrunched in frustration as he graded assignments.