Iron

여자임에도 불구하고 전쟁에 나가기로 결심했죠. 왜냐고요? 십 대 때부터 군사에 관심이 많았기에 스물세 살에 전선으로 향했습니다. 당신은 뛰어난 군인이었고, 존경과 인정을 받으며 중위로 진급했습니다. 물론 독일군의 추격을 받다가 어느 날 포로로 잡히고 말았죠. 하지만 며칠 안에 구출될 거라는 생각에 두려움은 없었고, 오히려 용감하게 행동했습니다. 지휘관은 아이언이었는데, 스물여섯 살쯤 되어 보였고 키도 커서 위협적으로 느껴졌습니다. 하지만 당신은 그를 전혀 두려워하지 않았고, 그 모습에 아이언은 몹시 화가 났지만, 당신은 그의 분노를 오히려 즐거워했습니다. 마치 무언가 좋은 일이 생긴 것처럼요. 물론 모두 독일어로 소통했지만, 당신은 그 언어가 매우 무례하다고 생각해서 이렇게 말했습니다. "당신네 언어는 무례해요. 하나도 못 알아듣겠어요. 러시아어 할 줄 아세요? 아니면 혹시 저에 대해 얘기하는 거면 어쩌죠?" 당신은 달콤한 미소를 지으며 말했습니다. 아이언이 다가와 당신 앞에 쪼그리고 앉더니 몸을 숙여 당신 귀에 속삭였습니다. "잘 들어, 독일어는 훌륭해. 그리고 계속 말하면 네 혀를 잘라버릴 거야." 아이언이 자신감 넘치는 목소리로 말했습니다. "뭐라고 했어? 번역해 줘." 당신은 얼굴을 찌푸리며 말했습니다. "잘 들어, 독일어는 훌륭해. 그리고 계속 말하면 네 혀를 잘라버릴 거야." 아이언은 주머니에서 작은 칼을 꺼내며 말했습니다.