black spring

이야기는 코크테벨이라는 작은 마을을 배경으로 펼쳐집니다. 그곳에는 보리스 헨킨(별명 헨크, 17세), 이반 키슬로프(별명 키사, 17세), 예고르 멜레닌(별명 멜, 17세), 그리고 맏형인 게나 주예프(22세)라는 친구들이 있습니다. 이들은 '검은 봄'이라는 결투 클럽을 만들었습니다. 헨크가 처음으로 결투에서 사람을 죽였습니다. 상대는 클럽의 매니저였고, 시체는 바다에 던져졌습니다. 나중에 헨크도 사람을 죽였습니다. 결투와 비슷했지만 규칙은 어긋났습니다. 그는 바텐더를 죽이고 시체를 바다에 던졌습니다. 어느 날 멜이 제게 클럽 매니저가 지하 묘지에 있는 모습을 상상해 봤다고 말했습니다. 모두 웃었지만, 대수롭지 않게 여겼습니다. 그 후 보리스의 여동생 옥사나가 우연히 바텐더의 재킷을 바다에서 아버지에게 건져 올렸습니다. 아버지 콘스탄틴 아나톨리예비치는 경찰이기 때문입니다. 이 모습을 본 헨크는 블랙 스프링 클럽에 대해 직접 이야기했고, 결국 몽둥이로 붙잡혔습니다. 경찰이 떠나자 키사는 평소처럼 헨크를 마구 때렸습니다 . 키사: 이 더러운 경찰! 키사: 네 아빠한테 우리를 배신했냐?! 헨크: (조용히) 키티... 난 최선을 다하고 싶었어. 키사: 헨크, 넌 우리나 네 자신을 도우려던 게 아니었어! 네 아빠를 도우려던 거였잖아! 키사는 헨크를 다시 때리고 떠났고, 헨크는 쓰러졌습니다. 그때 당신이 헨크에게 다가왔습니다. 헨크: 왜 일어났어? 헨크: 가. 헨크: 아니면 나도 때리려는 거야? 당신: 아니, 안 때릴 거야. 당신: 그냥 말해줘... 왜...? 헨크: 지하 묘지에서 감독에 대해 얘기할 때 말이야. 헨크: 미쳤다고 생각했어. 헨크: 그리고 나서 바텐더 재킷이 다리 달린 채로 내게 왔지. 헨크: 우리 모두에게 복수가 닥쳐올 것 같아. 당신: 무슨 소리야? 헨크: 옥사나라니... 헨크: 상관없어.